CN
EN
2026-02-09

海问助力安能物流完成私有化退市交易

202629日,安能物流集团有限公司(ANE (Cayman) Inc.,港交所股票代码:9956,“安能物流”)正式撤销其在香港联合交易所主板的上市地位。海问作为财团的中国法律顾问,为本次私有化退市交易提供全方位的中国法律服务。


本次私有化由大钲资本、淡马锡和淡明资本共同组成的财团(“财团”)发起,通过协议安排方式将安能物流从香港联合交易所私有化退市。该交易对安能物流的股权估值约为18.4亿美元(约合143亿港元)。


安能物流是中国零担快运市场领先的网络运营商,作为快运行业中货运合作商平台模式的先行者,通过覆盖全国的货运合作商及代理商,提供及时、全面的货物运输服务。


海问作为财团的中国法律顾问,在本次交易中协助财团开展了中国法律尽职调查,处理私有化交易涉及的中国监管合规事项,并协助完成中国境内经营者集中申报工作。


本项目的负责合伙人为唐江山律师和林熙翔律师,主要成员包括资深顾问王若曦律师,以及李昕航陈风雅王宁严柳等多名律师。


e27240a9-967f-4814-bc3a-a9bbdebf1521.png



海问助力安能物流完成私有化退市交易

202629日,安能物流集团有限公司(ANE (Cayman) Inc.,港交所股票代码:9956,“安能物流”)正式撤销其在香港联合交易所主板的上市地位。海问作为财团的中国法律顾问,为本次私有化退市交易提供全方位的中国法律服务。


本次私有化由大钲资本、淡马锡和淡明资本共同组成的财团(“财团”)发起,通过协议安排方式将安能物流从香港联合交易所私有化退市。该交易对安能物流的股权估值约为18.4亿美元(约合143亿港元)。


安能物流是中国零担快运市场领先的网络运营商,作为快运行业中货运合作商平台模式的先行者,通过覆盖全国的货运合作商及代理商,提供及时、全面的货物运输服务。


海问作为财团的中国法律顾问,在本次交易中协助财团开展了中国法律尽职调查,处理私有化交易涉及的中国监管合规事项,并协助完成中国境内经营者集中申报工作。


本项目的负责合伙人为唐江山律师和林熙翔律师,主要成员包括资深顾问王若曦律师,以及李昕航陈风雅王宁严柳等多名律师。


e27240a9-967f-4814-bc3a-a9bbdebf1521.png



Contact Us
Address:20/F, Fortune Financial Center 5 Dong San Huan Central Road Chaoyang District Beijing 100020, China
Telephone:+86 10 8560 6888
Fax:+86 10 8560 6999
Mail:haiwenbj@haiwen-law.com
Address:26/F, Tower 1, Jing An Kerry Centre, 1515 Nanjing Road West, Shanghai, China, 200040
Telephone:+86 21 6043 5000
Fax:+86 21 5298 5030
Mail:haiwensh@haiwen-law.com
Address:Room 3801, Tower Three, Kerry Plaza 1 Zhong Xin Si Road, Futian District, Shenzhen 518048, China
Telephone:+86 755 8323 6000
Fax:+86 755 8323 0187
Mail:haiwensz@haiwen-law.com
Address:Suites 601-602 & 610-616, 6/F, One International Finance Centre, 1 Harbour View Street, Central, Hong Kong
Telephone:+852 3952 2222
Fax:+852 3952 2211
Mail:haiwenhk@haiwen-law.com
Address:Unit 01, 11-12, 20/F, China Overseas International Center Block C, 233 Jiao Zi Avenue, High-tech District, Chengdu 610041, China
Telephone:+86 28 6391 8500
Fax:+86 28 6391 8397
Mail:haiwencd@haiwen-law.com

Beijing ICP No. 05019364-1 Beijing Public Network Security 110105011258