Sands Talk Capital 于近期顺利完成其新一期美元基金的设立及首轮交割。该基金以开曼群岛豁免有限合伙企业形式设立，在全球范围内主要投资于人工智能、技术应用及娱乐内容等相关行业的早期及中后期成长阶段企业，通过私募股权及股权相关投资追求长期资本增值。
Building on its inaugural USD fund, Sands Talk Capital recently completed the formation and first closing of its new USD fund. Structured as a Cayman Islands exempted limited partnership, the fund invests on a global basis, primarily in early- to mid-stage companies in sectors related to artificial intelligence, applied technology and entertainment content, seeking long-term capital appreciation through private equity and equity-related investments.
海问很荣幸能担任 Sands Talk Capital 的法律顾问，并全程参与本期基金的设立以及募集事项。展望未来，海问将继续凭借在基金设立领域的丰富经验，为客户提供优质高效的法律服务。
Haiwen is privileged to have acted as lead counsel to Sands Talk Capital, advising on all aspects of the formation and first closing of the new fund. Looking ahead, Haiwen will continue to draw on its extensive fund formation experience to deliver efficient, high-quality legal services to its clients.
海问本项目的负责合伙人为王庆健律师和李若荻律师，主要成员包括朱凌律师及见习律师罗同欣。
The leading partners of this project are Wang Qingjian and Elaine Li, with key members including Zhu Ling and Luo Tongxin.
Sands Talk Capital 于近期顺利完成其新一期美元基金的设立及首轮交割。该基金以开曼群岛豁免有限合伙企业形式设立，在全球范围内主要投资于人工智能、技术应用及娱乐内容等相关行业的早期及中后期成长阶段企业，通过私募股权及股权相关投资追求长期资本增值。
Building on its inaugural USD fund, Sands Talk Capital recently completed the formation and first closing of its new USD fund. Structured as a Cayman Islands exempted limited partnership, the fund invests on a global basis, primarily in early- to mid-stage companies in sectors related to artificial intelligence, applied technology and entertainment content, seeking long-term capital appreciation through private equity and equity-related investments.
海问很荣幸能担任 Sands Talk Capital 的法律顾问，并全程参与本期基金的设立以及募集事项。展望未来，海问将继续凭借在基金设立领域的丰富经验，为客户提供优质高效的法律服务。
Haiwen is privileged to have acted as lead counsel to Sands Talk Capital, advising on all aspects of the formation and first closing of the new fund. Looking ahead, Haiwen will continue to draw on its extensive fund formation experience to deliver efficient, high-quality legal services to its clients.
海问本项目的负责合伙人为王庆健律师和李若荻律师，主要成员包括朱凌律师及见习律师罗同欣。
The leading partners of this project are Wang Qingjian and Elaine Li, with key members including Zhu Ling and Luo Tongxin.
Beijing ICP No. 05019364-1 Beijing Public Network Security 110105011258
