CN
EN
2026-11-06

Haiwen Successfully Resists Appeal Upholding HK$731.7 Million Judgment in Hong Kong

Haiwen Successfully Resists Appeal Upholding HK$731.7 Million Judgment in Hong Kong

2026年11月4日,香港高等法院原讼法庭在Wise Choice Ventures Limited v Huang Youlong HCA 2551/2024; [2026] HKCFI 6042 一案中,驳回商人黄有龙针对简易判决提出的上诉,维持原命令,判令其支付港币731,711,601元,并就其中港币371,596,000元按判决利率计息至清偿之日。海问律师事务所香港办公室代表原告应对本次上诉,成功维护客户在原审取得的有利判决。


Haiwen & Partners LLP has successfully represented the plaintiff in resisting an appeal against summary judgment in the High Court of Hong Kong in Wise Choice Ventures Limited v Huang Youlong HCA 2551/2024; [2026] HKCFI 6042. On 4 November 2026, the Court of First Instance dismissed businessman Mr Huang Youlong's appeal, upholding an order requiring him to pay HK$731,711,601, together with interest on HK$371,596,000 at the judgment rate until payment.


本案涉及黄有龙就其全资持有的公司发行的票据提供的个人担保。票据发行人未履行付款义务后,海问代表原告依据担保契据提起诉讼,并申请简易判决。2025年12月9日,法院聆案官作出有利于原告的简易判决,判令黄有龙支付上述款项,并剔除其反申索。有关该简易判决的详情,请参阅海问此前发布的新闻稿:海问·业绩︱海问在香港高等法院逾七亿港元争议中取得全面胜诉


The proceedings concern a personal guarantee given by Mr Huang in respect of notes issued by his wholly owned company. Following the issuer's failure to meet its payment obligations, Haiwen brought proceedings on the plaintiff's behalf under the deed of guarantee and applied for summary judgment. On 9 December 2025, the Master entered summary judgment for the plaintiff, ordering Mr Huang to pay the amount stated above, and struck out his counterclaim. For further details of the summary judgment, please see Haiwen’s earlier press release: Haiwen Secures Complete Victory in Over HK$700 million Dispute in Hong Kong


黄有龙其后提出上诉。在上诉程序中,海问团队围绕担保契据条款及相关证据,就涉及口头陈述及违约利息的两项核心抗辩提出针对性论证。法院认定相关抗辩并非真诚抗辩,亦不存在可供审理的争议,遂驳回上诉,维持原命令。法院亦作出暂准讼费命令,判令黄有龙承担原告的上诉讼费,以及其宽免制裁申请的讼费及因该申请而产生的讼费。


Mr Huang subsequently appealed. On appeal, the Haiwen team advanced focused submissions on the terms of the guarantee and the evidence, addressing the two central defences concerning alleged oral representations and default interest. The Court found no bona fide defence or triable issue and dismissed the appeal, upholding the original order.The Court also made an order nisi requiring Mr Huang to pay the plaintiff’s costs of the appeal and the costs of and occasioned by his application for relief from sanctions.


从取得简易判决到成功抗辩上诉,本案体现了海问香港办公室处理高金额金融争议及担保责任争议的诉讼能力。团队将交易文件分析、证据审查与诉讼策略相结合,精准识别核心争点,协助客户在无需全面审讯的情况下取得并维护有利判决。


The outcome demonstrates the Hong Kong team's capabilities in high-value financial disputes and guarantee enforcement, from securing summary judgment to successfully resisting an appeal. By combining close analysis of the transaction documents and evidence with a focused litigation strategy, the team identified the decisive issues and secured and preserved a favourable judgment for its client without a full trial.


刘洋律师表示:“我们很高兴能够在本次上诉中为客户维护有利判决。这一成果体现了海问处理复杂金融争议的专业实力,以及团队将严谨法律分析与清晰诉讼策略相结合的能力。我们注重在复杂的交易安排与证据中把握核心争点,通过有针对性的法律论证,切实维护客户权益。”


Edward Liu commented: "We are pleased to have preserved our client's favourable judgment on appeal. This outcome demonstrates Haiwen's strength in handling complex financial disputes and our team's ability to combine rigorous legal analysis with a clear litigation strategy. We focus on identifying the decisive issues within ‑complex ‑transaction structures and evidential records, and advancing targeted legal arguments to protect our clients’ interests."


本案由海问香港办公室合伙人刘洋律师领衔负责,团队成员包括资深顾问吴华佳及见习律师雷卫颐。德辅大律师事务所的陈姵霖大律师及郭馨蔚大律师代表原告出庭参与本次上诉。


The Haiwen team was led by Hong Kong partner Edward Liu, supported by Lori Ng (Counsel) and Winnie Lui (Trainee Solicitor). Tiffany Chan and Valerie Kwok of Des Voeux Chambers appeared for the plaintiff on the appeal.b257af6e-97e1-4fbe-9923-dfbd66abd182.png

Haiwen Successfully Resists Appeal Upholding HK$731.7 Million Judgment in Hong Kong

Haiwen Successfully Resists Appeal Upholding HK$731.7 Million Judgment in Hong Kong

2026年11月4日,香港高等法院原讼法庭在Wise Choice Ventures Limited v Huang Youlong HCA 2551/2024; [2026] HKCFI 6042 一案中,驳回商人黄有龙针对简易判决提出的上诉,维持原命令,判令其支付港币731,711,601元,并就其中港币371,596,000元按判决利率计息至清偿之日。海问律师事务所香港办公室代表原告应对本次上诉,成功维护客户在原审取得的有利判决。


Haiwen & Partners LLP has successfully represented the plaintiff in resisting an appeal against summary judgment in the High Court of Hong Kong in Wise Choice Ventures Limited v Huang Youlong HCA 2551/2024; [2026] HKCFI 6042. On 4 November 2026, the Court of First Instance dismissed businessman Mr Huang Youlong's appeal, upholding an order requiring him to pay HK$731,711,601, together with interest on HK$371,596,000 at the judgment rate until payment.


本案涉及黄有龙就其全资持有的公司发行的票据提供的个人担保。票据发行人未履行付款义务后,海问代表原告依据担保契据提起诉讼,并申请简易判决。2025年12月9日,法院聆案官作出有利于原告的简易判决,判令黄有龙支付上述款项,并剔除其反申索。有关该简易判决的详情,请参阅海问此前发布的新闻稿:海问·业绩︱海问在香港高等法院逾七亿港元争议中取得全面胜诉


The proceedings concern a personal guarantee given by Mr Huang in respect of notes issued by his wholly owned company. Following the issuer's failure to meet its payment obligations, Haiwen brought proceedings on the plaintiff's behalf under the deed of guarantee and applied for summary judgment. On 9 December 2025, the Master entered summary judgment for the plaintiff, ordering Mr Huang to pay the amount stated above, and struck out his counterclaim. For further details of the summary judgment, please see Haiwen’s earlier press release: Haiwen Secures Complete Victory in Over HK$700 million Dispute in Hong Kong


黄有龙其后提出上诉。在上诉程序中,海问团队围绕担保契据条款及相关证据,就涉及口头陈述及违约利息的两项核心抗辩提出针对性论证。法院认定相关抗辩并非真诚抗辩,亦不存在可供审理的争议,遂驳回上诉,维持原命令。法院亦作出暂准讼费命令,判令黄有龙承担原告的上诉讼费,以及其宽免制裁申请的讼费及因该申请而产生的讼费。


Mr Huang subsequently appealed. On appeal, the Haiwen team advanced focused submissions on the terms of the guarantee and the evidence, addressing the two central defences concerning alleged oral representations and default interest. The Court found no bona fide defence or triable issue and dismissed the appeal, upholding the original order.The Court also made an order nisi requiring Mr Huang to pay the plaintiff’s costs of the appeal and the costs of and occasioned by his application for relief from sanctions.


从取得简易判决到成功抗辩上诉,本案体现了海问香港办公室处理高金额金融争议及担保责任争议的诉讼能力。团队将交易文件分析、证据审查与诉讼策略相结合,精准识别核心争点,协助客户在无需全面审讯的情况下取得并维护有利判决。


The outcome demonstrates the Hong Kong team's capabilities in high-value financial disputes and guarantee enforcement, from securing summary judgment to successfully resisting an appeal. By combining close analysis of the transaction documents and evidence with a focused litigation strategy, the team identified the decisive issues and secured and preserved a favourable judgment for its client without a full trial.


刘洋律师表示:“我们很高兴能够在本次上诉中为客户维护有利判决。这一成果体现了海问处理复杂金融争议的专业实力,以及团队将严谨法律分析与清晰诉讼策略相结合的能力。我们注重在复杂的交易安排与证据中把握核心争点,通过有针对性的法律论证,切实维护客户权益。”


Edward Liu commented: "We are pleased to have preserved our client's favourable judgment on appeal. This outcome demonstrates Haiwen's strength in handling complex financial disputes and our team's ability to combine rigorous legal analysis with a clear litigation strategy. We focus on identifying the decisive issues within ‑complex ‑transaction structures and evidential records, and advancing targeted legal arguments to protect our clients’ interests."


本案由海问香港办公室合伙人刘洋律师领衔负责,团队成员包括资深顾问吴华佳及见习律师雷卫颐。德辅大律师事务所的陈姵霖大律师及郭馨蔚大律师代表原告出庭参与本次上诉。


The Haiwen team was led by Hong Kong partner Edward Liu, supported by Lori Ng (Counsel) and Winnie Lui (Trainee Solicitor). Tiffany Chan and Valerie Kwok of Des Voeux Chambers appeared for the plaintiff on the appeal.b257af6e-97e1-4fbe-9923-dfbd66abd182.png

Contact Us
Address:20/F, Fortune Financial Center 5 Dong San Huan Central Road Chaoyang District Beijing 100020, China
Telephone:+86 10 8560 6888
Fax:+86 10 8560 6999
Mail:haiwenbj@haiwen-law.com
Address:26/F, Tower 1, Jing An Kerry Centre, 1515 Nanjing Road West, Shanghai, China, 200040
Telephone:+86 21 6043 5000
Fax:+86 21 5298 5030
Mail:haiwensh@haiwen-law.com
Address:Room 3801, Tower Three, Kerry Plaza 1 Zhong Xin Si Road, Futian District, Shenzhen 518048, China
Telephone:+86 755 8323 6000
Fax:+86 755 8323 0187
Mail:haiwensz@haiwen-law.com
Address:Suites 601-602 & 610-616, 6/F, One International Finance Centre, 1 Harbour View Street, Central, Hong Kong
Telephone:+852 3952 2222
Fax:+852 3952 2211
Mail:haiwenhk@haiwen-law.com
Address:Unit 01, 11-12, 20/F, China Overseas International Center Block C, 233 Jiao Zi Avenue, High-tech District, Chengdu 610041, China
Telephone:+86 28 6391 8500
Fax:+86 28 6391 8397
Mail:haiwencd@haiwen-law.com

Beijing ICP No. 05019364-1 Beijing Public Network Security 110105011258